Сверхъестественное 4 сезон 3 серия: В начале

Сверхъестественное 4 сезон 3 серия: В начале

Пока Дин спит совсем несладким сном, Сэм тихо покидает отель и садится в машину к Руби. Он внимательно следит за тем, чтобы старший брат не увидел этого момента. Винчестер-младший явно затеял авантюру. Дин же видит очередные кошмары, связанные с пребыванием в Аду. Когда он просыпается, то обнаруживает рядом с собой Кастиэля. Ангел, возвративший парнишку из Преисподней, просит о помощи. Он прикасается ко лбу удивленного Дина, после чего происходит нечто странное.

Винчестер-старший снова просыпается и видит перед собой полицейского, который предупреждает того, что спать на скамейке посреди улицы нельзя. Ошарашенный Дин поднимается и озирается. Он не понимает, где вообще находится. Затем охотник на нечисть отправляется в ближайшую закусочную, видит молодого человека и интересуется у него, в каком городе находится. Так наш герой узнает, что попал в городок Лоуренс (родной для его семейства).

Постепенно Дин понимает, что одежда людей, антураж заведения общепита и куча других деталей не соответствуют 21 веку. И вот в забегаловку входит мужчина, который приветствует Винчестера. Но не Дина, а человека, сидящего рядом с ним. А все потому, что новым собеседником парня оказался… его отец Джон. Дин действительно попал в прошлое, а именно – в 1973 год. То есть ни он, ни Сэм тогда еще не родились.

Дин выходит на улицу и сталкивается с Кастиэлем. Ангел говорит ему, что это именно он отправил парнишку в 1973 год. Причем Кастиэль намекает, что Винчестеру необходимо исправить кое-что. После этого Дин снова видит своего папу и решает сопровождать его. Джон отправляется в автомобильный магазин и собирается прикупить себе машину. Он затрудняется с выбором, и Дин указывает ему на «Импалу». Мол, это отличный выбор. То есть Джон покупает ту самую машину, на которой в будущем будет гонять сам Дин.