Сверхъестественное 8 сезон 21 серия: Великий беглец

Сверхъестественное 8 сезон 21 серия: Великий беглец

Братья приезжают к Кевину и отдают ему вторую половину скрижали демонов. Парнишка рад заполучить священную табличку и увидеть старых друзей. Он возвращается в убежище и приступает к расшифровке текста. Вот только молодой Трент слишком поторопился, не проверив, действительно ли Винчестеры приезжали к нему. Как только «Сэм» и «Дин» ушли, они превратились обратно в демонов. А за всей сценой внимательно наблюдает довольный Кроули.

Настоящему Сэму очень плохо. У него уже целая куча ужасных симптомов, а вдобавок ко всему приходится выяснять отношения с братом. Дин сильно переживает за Сэма, но он бессилен, пока не будут завершены три испытания. А вскоре они получают послание от Кевина. Трент говорит, что если братья смотрят сейчас видео, то парнишка мертв. Он извиняется, что не смог завершить расшифровку и отправляет им все необходимые материалы, чтобы они сами перевели текст третьего испытания. Братья в шоке от такого поворота событий.

Наоми устала выслеживать Кастиэля. Она использует радикальный метод решения проблемы: приказывает ангелам устроить резню в одном из заведений общепита. Кас появляется, чтобы исцелить истекающую кровью официантку, но сталкивается с Наоми. Он критикует ее за такую жестокость, мол, ангелы должны помогать людям, а не убивать их. Но Наоми напоминает, что данный инцидент не первый. Завершив спор, светловолосая дамочка-ангел приказывает подчиненным отыскать скрижаль их сородичей.

Братья не знают, что им делать дальше. Сэм предлагает зацепку: он смог узнать один из символов, который божий писарь Метатрон оставляет возле заметок. Винчестер-младший вспоминает учебу в Стэнфордском университете. Тогда ему говорили о подобных символиках, типа они берут начало от крошечного племени индейцев, что в штате Колорадо. Братья отправляются туда, так как иных следов нет.